Skelbiamas konkursas: JET programa 2020

2020/1/21
Japonijos ambasada Lietuvoje jau trečiąjį kartą skelbia Japonijos mainų ir mokymo (JET) programos konkursą, kurio laimėtojai turės galimybę dirbti tarptautinių ryšių koordinatoriumi (CIR) vienoje iš dviejų Japonijos prefektūrų. JET programą koordinuoja Japonijos vietos valdžios institucijos kartu su Japonijos Vyriausybe ir Vietos valdžios institucijų Taryba tarptautiniams santykiams (CLAIR).

Konkurso metu bus atrinkta po vieną laimėtoją į CIR poziciją šiose vietovėse:
  • Hachijo miestelio salos savivaldybė (Tokijo prefektūra).
  • Hiratsuka miesto savivaldybė (Kanagavos prefektūra).
 
Pagrindiniai kriterijai:
  • Lietuvos Respublikos pilietybė.
  • Aukštasis išsilavinimas.
  • Užsienio kalbos žinios:
    1. Japonų kalba (N1 - N2 lygis)
    2. Anglų kalba
 
Pareigų Hachijo miestelio salos savivaldybėje aprašymas:
 
Pagalba pritraukiant užsienio turistus, informacijos apie savivaldybę sklaida socialiniuose tinkluose, įrašų turistiniuose bloguose pildymas;
Dokumentų vertimas iš/į japonų ir anglų kalbas.
Tarptautiškumą skatinančių projektų ir renginių organizavimas vietiniuose darželiuose ir mokyklose.
Mainų skatinimas su Lietuva bei kitais partneriais;
Kitos pareigos, įeinančios į CIR pareigybių aprašą.
 
*Pagrindiniai darbai bus atliekami japonų ir anglų kalbomis
*Darbui ir kasdieniam gyvenimui pageidautinas vairuotojo pažymėjimas.
*Darbas vaizdingoje gamtos apsuptyje, atokiau nuo pagrindinės Japonijos dalies esančioje saloje.
*Būtinas komunikabilumas, Japonijos kultūros išmanymas
 
Pareigų Hiratsuka miesto savivaldybėje aprašymas:
Darbas savivaldybės Kultūros ir mainų skyriuje;
Užduočių, skirtų skatinti bendradarbiavimą su Lietuvos miestais partneriais, vykdymas (lietuvišką kultūrą pristatančių renginių, paskaitų, dirbtuvių planavimas ir organizavimas);
Savivaldybės reklaminių straipsnių rašymas;
Vertėjavimas su Lietuva susijusiuose renginiuose;
Darbas su savivaldybe susijusiomis organizacijomis (turizmo asociacija ir pan.) ir užsienio kalbos  pamokėlių (lietuvių arba anglų k.) organizavimas;
Pagalba kitiems savivaldybės administracijos skyriams ir vertimas raštu;
Pagalba lydint savivaldybės užsienio svečius, vertėjavimas;
Kitos su darbu savivaldybės Kultūros ir mainų skyriuje susijusios užduotys, taip pat ir pareigos, įeinančios į CIR pareigybių aprašą.
 
*Pagrindiniai darbai bus atliekami japonų ir anglų kalbomis
*Darbui ir kasdieniam gyvenimui pageidautinas vairuotojo pažymėjimas.
*Būtinas komunikabilumas, Japonijos kultūros išmanymas
 
Dokumentai parsisiuntimui:
  1. 2020 JET Application guidelines;
  2. 2020 JET Programme Application Form;
  3. 2020 JET Programme Application Form Chart Sheet;
  4. Self-Assessment Medical Report;
  5. Statement of Physician (pateikia tik tie, kam priklauso pagal reikalavimus);
  6. Certificate of Health (pateikia tik atranką praėjęs kandidatas);
Visi dokumentai turi būti pateikiami japonų arba anglų kalba.
 
Paraiškų pateikimo terminas: 2020 m. kovo 13 d. 16 val.
Paraiškos turi būti pristatytos į Japonijos ambasadą Lietuvoje (M.K.Čiurlionio g. 82B, 03100 Vilnius). Ant voko su dokumentais būtinai nurodykite „JET programa“.
Kriterijus atitinkantys kandidatai bus kviečiami į pokalbį Japonijos ambasadoje, kuris vyks kovo pabaigoje.
Atranką laimėjusio kandidato išvykimas į Japoniją numatomas 2020 m. rugsėjo pradžioje.
Programos trukmė – 1 metai su galimybe ją prasitęsti.
 
Susiję puslapiai:
Oficialus JET programos puslapis: http://jetprogramme.org/en/
Hachijo miestelio salos savivaldybė: http://www.town.hachijo.tokyo.jp/
Hiratsuka miesto savivaldybė: http://www.city.hiratsuka.kanagawa.jp/
 
Informacija apie konkursą teikiama:
Japonijos ambasada (M.K.Čiurlionio g. 82B, 03100 Vilnius) tel. 8 5 230 3855, el. paštas: culture@vn.mofa.go.jp