Japonijos ambasada Lietuvoje kviečia teikti paraiškas ambasados gynybos skyriaus administracijos darbuotojo(-s) pareigoms užimti
2024/10/11
1. Darbo pradžia
Įdarbinimo pradžia: nuo 2025 m. sausio 6 d.
Darbo pradžios data gali būti derinama.
2. Darbo funkcijų aprašymas:
- Gynybos atašė administracijos asistento(-ės) funkcijos palaikant ir koordinuojant ryšius su Lietuvos gynybos ir kitų sričių įstaigomis bei atstovais, dalyvavimas konferencijose ir kituose renginiuose;
- Glaudus bendradarbiavimas su partneriais, kontaktų paieška, palaikymas ir plėtojimas;
- Vertėjavimas žodžiu (anglų – lietuvių k.);
- Dokumentų vertimas raštu (anglų – lietuvių k.);
- Kitos administracinės užduotys pagal gynybos atašė bei kitų diplomatų instrukcijas.
3. Reikalavimai kandidatams:
- Turėti LR pilietybę arba leidimą nuolat gyventi Lietuvoje su pilna teise dirbti Lietuvoje;
- Aukštasis universitetinis išsilavinimas;
- Darbo patirtis (pageidaujama daugiau negu 3 metų).
4. Pageidautini įgūdžiai:
- Stipri motyvacija ir komunikacijos įgūdžiai aktyviai kurti ir palaikyti glaudžius ryšius su partneriais;
- Informacijos apdorojimo ir valdymo įgūdžiai (Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint) darbo kompiuteriu bei tinklalapių ir SNS administravimo įgūdžiai;
- Aukšto lygio anglų k. skaitymo, rašymo ir kalbėjimo įgūdžiai (B2 lygis ar aukščiau) ir aukšto lygio lietuvių k. (gimtosios kalbos lygis) įgūdžiai. Privalumas – japonų kalbos įgūdžiai (N2 arba aukštesnis lygis turės prioritetą atrankoje);
- Domėjimasis ir žinios apie Lietuvos aktualijas (ypač politikos bei krašto apsaugos srityse);
- Domėjimasis Japonija.
5. Darbo laikas:
5 dienos per savaitę (nuo pirmadienio iki penktadienio);
Nedarbo dienos – savaitgaliai ir valstybinės šventės (ambasados nustatytomis nedarbo dienomis).
Pastaba: ambasados renginių ir kt. metu gali tekti dirbti viršvalandžius darbo dienomis ir savaitgaliais.
6. Darbo užmokestis ir kitos išmokos:
Mokamas mėnesinis atlyginimas. Atlyginimo suma bus nustatyta atsižvelgiant į kiekvieno kandidato darbo patirtį ir kt.
7. Atrankos procedūra:
(1) Pirmas etapas: paraiškų peržiūra
Atrankos pagal pateiktas paraiškas rezultatai bus pranešti iki 2024 m. lapkričio 8 d. kiekvienam kandidatui.
(2) Antras etapas: interviu ir egzaminas raštu (anglų, lietuvių kalba)
(a) Apie antro etapo datą, laiką ir vietą (planuojama lapkričio 12 d.) bus pranešta kiekvienam kandidatui, kuris praėjo pirmą etapą.
(b) Antro etapo rezultatai bus pranešti iki 2024 m. lapkričio 22 d. (penktadienio) individualiai.
(3) Trečias etapas: individualiai derinama su kiekvienu kandidatu, kuris praėjo antrą etapą.
8. Informacija teikiant paraiškas:
Žemiau išvardintus dokumentus siųskite nurodytu el. paštu iki 2024 m. lapkričio 4 d. 17.00 val.
Prašome pateikti dokumentus Japonijos ambasadai Lietuvoje, Politikos skyriui:
El. paštas: politics@vn.mofa.go.jp
Kontaktai pasiteiravimui:
El. paštas: politics@vn.mofa.go.jp
Įdarbinimo pradžia: nuo 2025 m. sausio 6 d.
Darbo pradžios data gali būti derinama.
2. Darbo funkcijų aprašymas:
- Gynybos atašė administracijos asistento(-ės) funkcijos palaikant ir koordinuojant ryšius su Lietuvos gynybos ir kitų sričių įstaigomis bei atstovais, dalyvavimas konferencijose ir kituose renginiuose;
- Glaudus bendradarbiavimas su partneriais, kontaktų paieška, palaikymas ir plėtojimas;
- Vertėjavimas žodžiu (anglų – lietuvių k.);
- Dokumentų vertimas raštu (anglų – lietuvių k.);
- Kitos administracinės užduotys pagal gynybos atašė bei kitų diplomatų instrukcijas.
3. Reikalavimai kandidatams:
- Turėti LR pilietybę arba leidimą nuolat gyventi Lietuvoje su pilna teise dirbti Lietuvoje;
- Aukštasis universitetinis išsilavinimas;
- Darbo patirtis (pageidaujama daugiau negu 3 metų).
4. Pageidautini įgūdžiai:
- Stipri motyvacija ir komunikacijos įgūdžiai aktyviai kurti ir palaikyti glaudžius ryšius su partneriais;
- Informacijos apdorojimo ir valdymo įgūdžiai (Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint) darbo kompiuteriu bei tinklalapių ir SNS administravimo įgūdžiai;
- Aukšto lygio anglų k. skaitymo, rašymo ir kalbėjimo įgūdžiai (B2 lygis ar aukščiau) ir aukšto lygio lietuvių k. (gimtosios kalbos lygis) įgūdžiai. Privalumas – japonų kalbos įgūdžiai (N2 arba aukštesnis lygis turės prioritetą atrankoje);
- Domėjimasis ir žinios apie Lietuvos aktualijas (ypač politikos bei krašto apsaugos srityse);
- Domėjimasis Japonija.
5. Darbo laikas:
5 dienos per savaitę (nuo pirmadienio iki penktadienio);
Nedarbo dienos – savaitgaliai ir valstybinės šventės (ambasados nustatytomis nedarbo dienomis).
Pastaba: ambasados renginių ir kt. metu gali tekti dirbti viršvalandžius darbo dienomis ir savaitgaliais.
6. Darbo užmokestis ir kitos išmokos:
Mokamas mėnesinis atlyginimas. Atlyginimo suma bus nustatyta atsižvelgiant į kiekvieno kandidato darbo patirtį ir kt.
7. Atrankos procedūra:
(1) Pirmas etapas: paraiškų peržiūra
Atrankos pagal pateiktas paraiškas rezultatai bus pranešti iki 2024 m. lapkričio 8 d. kiekvienam kandidatui.
(2) Antras etapas: interviu ir egzaminas raštu (anglų, lietuvių kalba)
(a) Apie antro etapo datą, laiką ir vietą (planuojama lapkričio 12 d.) bus pranešta kiekvienam kandidatui, kuris praėjo pirmą etapą.
(b) Antro etapo rezultatai bus pranešti iki 2024 m. lapkričio 22 d. (penktadienio) individualiai.
(3) Trečias etapas: individualiai derinama su kiekvienu kandidatu, kuris praėjo antrą etapą.
8. Informacija teikiant paraiškas:
Žemiau išvardintus dokumentus siųskite nurodytu el. paštu iki 2024 m. lapkričio 4 d. 17.00 val.
- Gyvenimo aprašymas su nuotrauka (anglų kalba);
- Aukštąjį universitetinį išsilavinimą patvirtinantis dokumentas;
- Motyvacinis laiškas (anglų kalba 500 – 600 žodžių ir lietuvių kalba (anglų k. versijos santrauka) 250 – 350 žodžių);
- Dabartinio arba ankstensio darbdavio rekomendacinis laiškas (neprivalomas, bet pageidautinas). Jeigu rekomendacija yra pateikta lietuvių kalba, reikia pridėti vertimą anglų kalba (vertimą gali atlikti pats kandidatas).
Prašome pateikti dokumentus Japonijos ambasadai Lietuvoje, Politikos skyriui:
El. paštas: politics@vn.mofa.go.jp
Kontaktai pasiteiravimui:
El. paštas: politics@vn.mofa.go.jp